(Seconda metà del I sec. d.C.)

Stele di marmo grigio con frontone e acroteri, rotta al centro e nell’angolo in alto a sinistra. Incassatura in basso per il manico del falcetto, con foro (al posto del chiodo con cui era fissata la lama).

Edizioni

BSA XIV, p. 92,94; IG V,1, 297; AO 28

1              Θεοδότη

             [Θ]ε̣̣ογένους·

         Νικοκ̣ράτης Θεογέ-

         νους νε̣[ική]σ̣α̣ς̣

5       τὸ παιδιχὸν μῶαν

         ἐπὶ Λίχα Ὀρθείᾳ.

Traduzione

Theodates, figlia di Theogenes. Nikokrates, figlio di Theogenes, vincitore dell’agone dei ragazzi, nella moa, sotto il patronomato di Lichas, ad Orthia (dedicò)