Stampa
Categoria: Testimonianze epigrafiche

 (Prima metà del I d.C.)

Stele di marmo grigio, rotta in basso.

 

Edizioni

BSA XIV, p. 85,78; IG V,1,268; AO 18

 

1       Πρατιάδας 

         Ἀ̣ρίστωνος

         ν̣ικάας τὸ παι-

         δ̣ιχὸν κετεύ-

5       ων ἐν τῶι

         εὐβαλκεῖ καὶ

         κυν̣α̣γ̣έ̣τ̣[αι — —]

         [— — —  — —]

 

 

 

Traduzione

Pratiadas, figlio di Ariston, vincitore dell’agone dei ragazzi, esortando (?)  nell’eubalkes e kynagetas.