(III sec. a.C.)

Base triangolare in tre frammenti di un tripode da Orcomeno.

Edizioni

IG VII, 3212; *Amandry-Spyropoulos, BCH 98, 1974, p. 199, n. 13; Orc. 15 in Manieri 2009.

Studi

Amandry-Spyropoulos 1974, pp. 199-200; Manieri 2009, pp. 194-195.

 [Ἀ]ν̣τ̣ιχαρίδαϛ Κρινίππ[ω ...ca 7.. ]λίδαϛ Ἀρχίαο

[ἄ]νδρεσσι χοραγείσ[αντεϛ νικ]άσαντεϛ Διωνούσ[υ]

ἀνέθεικαν ἄρχοντοϛ [Διωνο]υ̣σοδώρω αὐλίοντοϛ

Ἑρμαϊώνδαο ἀΐδοντοϛ Χαρίνω

Traduzione

Anticharidas figlio di Krinippos, …lidas figlio di Archias, che furono coreghi vincitori per il coro degli uomini, consacrarono a Dioniso, essendo arconte Dionysodoros, auleta Hermaiondas, cantore Charinos.