Fine II sec. d.C.

Frammento di marmo bianco gravemente danneggiato, trovato nel settembre del 1894 a Delfi, ad Ovest della base dei Tessali (sul monumento a ferro di cavallo).

Edizioni

Robert 1930b, pp. 56-57 (OMS II, pp. 1156-1157); *FD III 4, 478; Strasser 2002, p. 110.

Studi

Robert 1930b, pp. 56-57 (OMS II, pp. 1156-1157); Robert 1949, p. 214 n. 9; Stephanes 1988, p. 54 n° 201; Strasser 2002, p. 110.

[ἡ νεωκ]όρος Λαοδικέων τῶν πρὸς[— — — — — — — — — πόλις]

[․c.5․]νον Ἀντιγενίδην τὸν ἴδιον πο[λείτην τὸν κ(αὶ) ․c.4․]

[․c.4․Ῥό?]διον κ(αὶ) Νεικομηδέα καὶ Ἀντιο[χέα κ(αὶ) — — — — —]

[․c.5․]μόνον κ(αὶ) πρῶτον ἀπ’ αἰῶνος χο[ραυλῶν νικήσαν]-

5    [τα τοὺ]ς ὑπο γεγραμμένους ἀγῶνας· τύχ[ῃ τῇ ἀγαθῇ].

Traduzione

La città sede del tempio dei Laodicei… città… Antigenida il proprio cittadino… di Rodi, Nicomedia, Antiochia e… solo e primo da sempre tra i choraulai a vincere gli agoni sotto elencati; con buona fortuna.